My Japanese's Diary - 父よ母よただありがとう (Mom Dad, Just TQ!)

私はお父さんお母さんがいちばん愛してます。

Watashi ha otōsan okāsan ga ichiban aishitemasu.

I love my mother and father the most.
 

 

彼らはやさしくてしんせつな人です。

Karera ha yasashikute shinsetsu na hito desu.

They are nice and kind person.

私は少しいたずらな人です。

Watashi ha sukoshi itazura na hito desu.

I am a bit of a mischievous person.

 

いつも少ない小さな問題をつくる。

Itsumo sukunai chīsana mondai wo tsukuru.

I had always made a few problems.

 

その当時、私はあまりいい子ではいませんでした。

Sono tōji, watashi ha amari ī-ko dewa imasen deshita.

Back then, I was not quite a good kid.

とにかく、私のせいでした。

Tonikaku watashi no sei deshita.

However, it was my own fault.

このことから、彼らは心配してきたなので,お父さんお母さんごめんなさい。

Kono koto kara, karera ha shinpai shite kita nanode, otōsan okāsan gomen'nasai!

From this, I made them worried so 'Mother, father, Sorry!'.

 

毎日、毎回、感謝する。

Mainichi, maikai kansha suru.

Everyday, every time, I am thankful.

よかった...

Yokatta...
"I am glad"..

 

Greeeen - 父母唄